Skip to main content

Gitik sa gabie

There's a brief introduction about Pictures of Life (Hulagway sa Kinabuhi) on my sidebar just above the Bisdak links. An English version of this post is available below for friends & visitors who do not read Bisaya; and well, for fun in bi-lingual exercise as well.

G para Gitik sa Gabie
Gabie na di pa matulog akong mga anak. Gusto magdula bisag gihipos na ilang mga dulaan. Di madalag estorya. Di pud ko ganahan magyawyaw so gi gitik ko nalang. Kanang gamay gyud ang pwerhisyo kaayo patulogon. Maldito pa, mokalit lag shagit kung di mahatag iyang gusto. Karon taud-taud mo tambling na nang duha. Sapoton ang katabang sa ilang kalaki, KUK!


Ang ubang entre sama ani tua sa Bisdak Bloggers.

Tickle in the Night (Gitik sa Gabie)

It's late and my boys refuse to go to bed. They still want to play although I have tidied up their toys. They never listen no matter how much I beg them to sleep. The little guy especially is so difficult to send to bed. Deprive him of anything he wants and he'll scream like he is in terrible pain. I don't want to launch a drama so I tickle them. By and by they will turn this part of the house into shambles and annoy the house help.

Comments

Cookie said…
mao gypn akong gabuhaton nako sa akong anak. i'll let her chose, gitik or sleep? if dili pa matulog, gitik jud labi na sa ilok, hehehe

http://www.cookiescorner.com/2011/04/hulagway-sa-kinabuhi-glenn.html
gengen said…
Ah gitik gyd haum sa topic heheh. Bisitahi unya ko ...
""rare*jonRez"" said…
maayo kaayo ko anang gitik ba. among dula diri kay ginitikay pud. KUK. akong anak, samot nga maoy kusog kaayo manggitik! unya, nakatulog na imong anak diha miga?

naa koy GAGMATOY nga tampo. hinaut mabisita nimo! :)
Bogie said…
uy, ganahan sad ta anang gitik-gitik sa gabie dah! he.he.he.
January said…
kalami sa gitik-gitik.. hehehe

Hinaot mabisita pud nimo ang akong mga Hulagway
Gunit
Gumamela
Grin
Schooling Mum said…
tambal baya daw ng gitik sa kalaay ay! :)

akong Gamay nga GITARISTA nga tampo, paki-bisita pud unya ko ha. :)
Arlene said…
ngano kaha zel nga dili sila maminaw? basin dili pa sila gusto matulog? :D

mangaon ta ug ginamos!

Popular posts from this blog

Rumford

The Rumford is a much more efficient way to heat a room than earlier fireplaces....(Wikipedia on Benjamin Thompson, Count Rumford, designer of tall, shallow fireplaces which are now known as the Rumford, was an Anglo-American physicist known for his investigations of heat)Living in the tropics, I have been in close proximity with only three fireplaces in my life. There was an unused one in the home of my college professor in the Philippines. The other one from which I could feel the heat and see the fire dancing was in a hotel lobby in the Yorkshire Moors. Picture taking was quick. Two old ladies were having tea by it, but that was my first ever real fireplace experience, and I loved it. The latest I have touched is the one in Jane Austen's imaginary Northanger Abbey.
The fireplace, where she had expected the ample width and ponderous carvings of former times, was contracted to a Rumford, with slabs of plain though handsome marbles, and ornament over it of the prettiest English ch…

Q without U

These are words that begin with Q and not followed by U; in random order. Is there anything that's not new to you or have you used some in speech, writing, or word games?

1. qadi - an Islamic judge
2. qat - leaves chewed like tobacco or used to make tea
3. qabala - an esoteric or occult matter
4. qi - circulating life energy in Chinese philosophy 
5. qiang - the Tibeto-Burman language spoken in Sichuan
6. qepig - 100 qupig equal 1 manat
7. qabalistic - having a secret or hidden meaning
8. qibla - direction of the Kaaba toward which Muslims turn for daily prayers
9.  qatari - a native or inhabitant of Qatar
10. qing - the last imperial dynasty of China
11. qaid- Muslim tribal chief
12. qiviut - musk-ox wool
13. qanat - underground tunnel for irrigation

More here and on crosswordsolver.
Thanks to Megan and Janet for hosting Thursday Thirteen

Sense and Sensibility: 200th anniversary

In 1811 Thomas Egerton of Whitehall, London published Sense and Sensibility. Quick math shows it has been two centuries since Jane Austen became a full-fledged author.

Quite an anniversary, indeed. A celebration, I declare.

Blogs regarding the publication anniversary of this romance novel picture Jane Austen's engagements whilst making the final touches of her manuscript from Sloane Street. In letters to her sister Cassandra, Jane gave accounts of her shopping for muslin, the party that their brother Henry and SIL Eliza gave; mentioned several acquaintances, and referred to her book as S and S.

As a fan I wonder which between sense and sensibility did JA deem more important since she portrayed both attributes equally well. I'm obliged to enthuse over my S & S reading experience. Alas, I only managed fourteen chapters before getting sidetracked by another novel, the very first that JA wrote. I will resume and complete my affair with the celebrant before 2011 ends.

This post i…